Descrizione

2 voll. in-12° (166x99mm), pp. 262; 250; legatura ottocentesca p. pergamena con titolo in oro su tassello in pelle rossa al dorso. Fregio arabescato al titolo di ambedue i volumi. Minime fioriture. Ottimo stato. Reimpressione (l'originale è del 1748) di questo poema morale in vernacolo napoletano del sacerdote e letterato Biagio Valentino (Napoli, 1688-ivi, 1750 ca) dei Minori Osservanti, severamente giudicata dal Galiani in 'Del dialetto napoletano'. L’opera, con palese allusione alle forbici che le danno il titolo, è composta di due tagli, divisi a loro volta in canti, in versi sdruccioli per il primo taglio, in ottava rima per il secondo. Essa ebbe per revisore Giacomo Martorelli, il quale riferisce: 'L’Autore di queste lepidissime Poesie. si né versi sciolti, come ligati, ha dato non piccol saggio delle grazie della Patria lingua comunale, e sotto simboli di tagli, e forbice, vuol correggere ed emendare il vigoroso secolo, ed insinuare con maniere tutte popolari l’onestà del costume, e si è studiato confarcinare ed unire istoriette antiche e nuove, e favolette graziose per rendere le sue fatiche più amene'. Collezione di tutti i poemi in lingua napoletana, volumi 6-7. Martorana, Notizie biografiche e bibliografiche degli scrittori del dialetto napoletano, Napoli, 1874, pp. 405-407.